Tom Baker ... ZeBadDee (voice)
Dany Boon ... Ambroise (french version) (voice)
Jim Broadbent ... Brian (voice)
Lee Evans ... (voice)
Michel Galabru ... Zabadie (french version) (voice)
Gérard Jugnot ... Sam (french version) (voice)
Valérie Lemercier ... Azalée (french version) (voice)
Joanna Lumley ... Ermintrude (voice)
Ian McKellen ... Zebedee (voice)
Kylie Minogue ... Florence (voice)
Eddy Mitchell ... Flappy (french version) (voice)
Bill Nighy ... Dylan (voice)
Vanessa Paradis ... Margote (french version) (voice)
Henri Salvador ... Pollux (french version) (voice)
Robbie Williams ... Dougal (voice)
Ray Winstone ... Soldier Sam (voice)
s
Directed
by: Dave Borthwick, Jean Duval, Frank Passingham
Written by: Paul Bassett, Tad Safran Dialogue, Raolf Sanoussi, Stephane Sanoussi
Produced by:Jake Eberts ... executive producer
Claude Gorsky ... producer
François Ivernel ... executive producer
Andy Leighton ... producer
Cameron McCracken ... executive producer
Laurent Rodon ... producer
Pascal Rodon ... producer
Jill Sinclair ... executive producer
Distributor:
US:
00 TBA 2005
UK: 11 FEB 2005
A group of friends embark on a dangerous journey in an effort to imprison their oppressor -- the evil wizard ZeeBadee.
The most famous animated series ever shown on Brit TV - and it was French! Sacre bloody hell. Actually, the Magic Roundabout in the UK bore no relation to the original French. Being that Emma Thompson's dad simply rewrote and revoiced the French version so that they had no relationship with each other. Rather in the way that this cartonn version of stop animation really has no relationship with the 60s. 70s and 80s originals.